Russian English Deutsch Add to Favorites Add to Favorites

Чтение этикеток косметических средств, часть вторая.

Продолжаем начатую в прошлом посте тему. Итак, мы рассматриваем 5 правил, которые помогут нам выбирать в магазине действительно подходящую нам косметику.



Правило 2: Знание различных типов компонентов.

Ингредиенты можно разделить на множество категорий, каждая из которых имеет свои цели. 


Humectants - Увлажнители приносят влагу в верхние слои кожи. Это такие компоненты, как glycerin - глицерин, urea - мочевина, panthenol - пантенол и ceramides - керамиды.



Emollients - Смягчающие средства, которые делают кожу более гладкой, заполняя трещины, вызванные сухостью или раздражением. Чаще всего это масла растений и фруктов, таких как виноград, авокадо, миндаль, кокос и подсолнечник. Некоторые спирты (например, cetyl alcohol - цетиловый спирт и isostearyl alcohol - изостеариловый спирт), также являются смягчающими.



Occlusives создают пленку на коже, чтобы сохранить влагу.  Однако, они могут закупоривать поры и вызывать прыщи. Типичные Occlusives - это paraffin - парафин, mineral oils - минеральные масла, cetyl palmitate - цетилпальмитат и dimethicone - диметикон.



Surfactants - Поверхностно-активные вещества, мылящиеся и создающие пену в моющих средствах. Также, они делают более приятным применение кремов. Это такие вещества, как ammonium lauryl sulfate - аммония лаурил сульфат, cocamidopropyl betaine - кокамидопропилбетаин, а также ингредиенты, заканчивающиеся на "stearates" - "стеараты".



Botanicals - ингредиенты, полученные из растений и / или деревьев. Примеры включают в себя aloe vera - алоэ вера и tea tree extract - экстракт чайного дерева.



Vitamins - Витамины. Они защищают от свободных радикалов, повреждений от солнца, потери влаги и экологических угроз. Обеспечивают здоровое обновление клеток. Витамины могут быть перечислены под разными названиями на этикетке продукта: Витамин А  - retinol - ретинол, витамин С - это ascorbic acid - аскорбиновая кислота, а витамин Е - tocopherol - токоферол.



Acids - Кислоты отшелушивают отмершие и сухие клетки кожи, открывая свежую, гладкую кожу. Они включают в себя alpha hydroxy acids (AHAs) - альфа-гидроксильные кислоты (АНА), такие как glycolic acid - гликолевая и lactic acid- молочная кислоты и beta hydroxy acids (BHAs) - бета-гидроксильные кислоты (BHA), как salicylic acid - салициловая кислота.



Правило 3: Определение (и понимание) активных ингредиентов. 

При выборе продукта, обратите внимание на активные ингредиенты, которые известны для эффективного лечения вашей проблемы. Таким образом, можно избежать преувеличений маркетологов, и пусть активные ингредиенты говорят сами за себя.


Например, alpha hydroxy acids (AHAs) - АНА являются мощными эксфолиантами, то есть, отшелушивают мертвые клетки кожи. А Benzoyl peroxide - Перекись бензоила и salicylic acid - салициловая кислота - эффективные ингредиенты, которые используются для лечения акне.


Comments

Only registered users can comment. Please, Sign Up and Sign in.

No comments yet.

New users of the site

Количество зарегистрированных на сайте людей увеличилось на:
2
22.04
1
23.04
0
24.04
0
25.04
9
26.04
1
27.04
1
28.04
0
29.04
0
30.04
2
01.05
2
02.05
0
03.05
0
04.05
0
05.05
Средний прирост за последние 2 недели составляет: 2 новых чел./сутки
Go up